أرض الوطن造句
例句与造句
- سابقا ... في .. أرض الوطن
《国土安全》前情回顾 - تغطية أرض الوطن ببرامج الإذاعة والتلفزيون الوطنيين.
国家广播和电台向全国领土播放节目。 - أنا على أرض الوطن
我就本地 - قرار بــإلزام الموظفين بأن يقدموا ما يثبت طــوال الفــترة التي قضوها في أرض الوطن
决定要求提出在本国度假时间的证明 - (ف) الإذن لرئيس الجمهورية بمغادرة أرض الوطن لأكثر من خمسة أيام متتالية؛
批准共和国总统连续五天离开国家领土； - وهي تتولى مسؤولية الدفاع عن أرض الوطن وحماية الدولة من التهديدات الداخلية.
它们负责扞卫国家领土，保护国家应对内部威胁。 - فنحن لم نحارب ونفوز بنسبة 60 في المائة من أرض الوطن كي ننـزع السلاح.
我们打仗并夺取全国60％的土地不是为了解除武装。 - ومنذ بدء الأزمة، عاد الكثيرون الذين تمكنوا من الوصول إلى البلدان المجاورة إلى أرض الوطن بسلام.
自危机开始以来，得以前往邻国的很多人已安全回国。 - تهنئة حضرة صاحب السمو الشيخ جابر الأحمد الصباح أمير دولة الكويت بالشفاء وسلامة العودة إلى أرض الوطن
祝贺科威特埃米尔谢赫贾比尔·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫殿下康复并安全回国 - ولا بد من التعجيل بعمليتي إعادة التأهيل وإعادة التعمير إذا أريد لمن عادوا إلى أرض الوطن البقاء فيه وإذا ما كان لأعداد أخرى أن تحذوا حذوهم.
如果要让已回家的人留下并让更多的人效仿，恢复和重建进程则必须加速。 - 19- ويلاحظ في الممارسة أن إجراءات فقدان الجنسية أو الحرمان منها بسبب الغياب عن أرض الوطن آخذة في التراجع وأن أقلية من الدول لا تزال تأخذ بهذا السبب.
丧失或剥夺国籍的这种理由实际上在显着减少，只有少数国家仍在保留。 - وأضاف قائلا إن الحرب على الإرهاب والدفاع عن أرض الوطن هما أيضا ذريعة يستخدمها أرباب العمل في الولايات المتحدة كي يعززوا من هجماتهم على العمال والمزارعين داخل الولايات المتحدة.
对付恐怖主义的战争和国土防御也是美国雇主加紧攻击本国工人和农人的借口。 - إن رئيس الجمهورية هو بحسب الدستور، الذي يرعى نظامنا السياسي، رئيس الدولة ورمز وحدة الوطن والساهر على احترام أحكام الدستور وعلى سلامة أرض الوطن وشعبه.
根据宪法的规定，总统是国家政治制度的扞卫者。 总统是国家元首，是国家统一和领土完整的象征。 - وفي عام 2005، أعادت الدولة إلى أرض الوطن 75 ضحية من النساء قدمن من الإمارات العربية المتحدة، ووفرت لهن السكن والمساعدات المؤقتة.
2005年，塔吉克斯坦从阿拉伯联合酋长国共遣返了75名受害妇女，并向她们提供了临时住房和其它帮助。 - وقد أيدت حكومة بلده على الدوام حق اللاجئين في العودة الطوعية إلى أرض الوطن بأمان وكرامة، كما يتبين من مشاركتها في برامج إعادة إعمار أفغانستان.
伊朗政府始终支持难民安全和有尊严地自愿遣返祖国的权利，伊朗参与阿富汗重建方案就是这方面的明证。
更多例句： 下一页